Eine tierlibende Frau hat Michèle informiert, dass sie soeben eine geschlagene Hündin aus einer Abfalltonne gerettet habe. Spielende Kinder hätten das wimmernde Geschöpf dort entdeckt und die Frau hat sie in Sicherheit gebracht und Michèle angerufen. Hope, wie sie nun genannt wird, war in einem erbärmlichen Zustand und blieb trotzdem sooo lieb. Sie hat schwere Verletzungen im Gesicht und Michèle füttert sie mit Flüssignahrung und gibt ihr Schmerzmittel. Sie muss zuerst einmal zu Kräften kommen…..