Touristen waren im Juni im Hotel Tagadirt in Agadir. Sie fanden ein krankes Kätzchen und gingen zum Tierarzt. Doch vor der Abreise fanden sie es nicht mehr. Sie würden es gerne für Deutschland vorbereiten lassen, doch wir finden es nicht. Wenn jemand dort in der Hotelanlage ist und es sieht wären wir froh um Benachrichtigung.
Des touristes étaient un juin dans l’hôtel Tagadirt à Agadir et y ont trouvé un chaton malade. Ils étaient chez le vet mais avant leur départ il s’avait sauvé. Ils aimerions le faire préparer pour l’Allemagne. Si quelqu’un voit ce petit chaton nous serions très reconnaisants d’un message!
Hallo,
Wir machen gerade Urlaub im Hotel Riu Palace Agadir und ich meine das Kätzchen,das Sie suchen hier gefunden zu haben. Jedoch ist ihr rechtes Auge verletzt und sie ist darauf erblindet. Ich würde ihm so gerne helfen, dass es ein zu Hause bekommt.Ich selbst kann das Katzenmädchen nicht mitnehmen, da ich nicht die Möglichkeit habe, noch mehr Tiere zu Hause aufzunehmen.
Wie kann ich helfen?
Hallo Magdalena
Könntest du uns ein paar Fotos von dem Kätzchen machen, damit wir sie weiterleiten können an die Interessentin?
Liebe Grüsse
Magda