Abends und morgens, wenn es kühler ist, sind die Teenager und Annabelle unterwegs…
2 thoughts on “Abendstimmung”
Dear Michele,
a friend of mine wants me to travel with Rotal-Reisen (Bus +Hotel) through south Marokko. Becauce of my empathy with animals I don’t think, that I will manage it. When I went to south european contries, I always hat the Connection to a regional pet shelter or I worked in it.
I goggled and was astonished to find your shelter.
Can you give me a real advice?
How can you like a Country, where People are so rough with animals?
In my eyes you are an angle for the most helpless creatures.
Sorry of my bad english (never used).
Thank you very much!
With Kind regards,
Irmgard from Germany, Bavaria
Wenn du das Tierelend nicht sehen kannst dann ist es sicher besser, du machst das nicht. Denn in ganz Marokko ist das Tierelend schrecklich und wenn man nicht wegschauen kann, dann trifft es einem hart. Michèle ist in Marokko aufgewachsen und sie hat es sich seit Kindheit vorgenommen, etwas gegen das Tierleid zu tun! Wenn du stark genug bist wäre es jedoch eine Chance, die Touristen auf das Elend aufmerksam zu machen und die Hoteliers zu ersuchen, doch ihren Teil dazu beizutragen. Auch in Agadir gibt es schon Hotels, die die Katzen auf eigene Kosten kastrieren lassen und ihnen eine Futterstelle einrichten, wo die Tiere z.T. finanziert durch die Touristen, gefüttert und gepflegt werden können. Das wäre eine Möglichkeit für dich, dazu beizutragen. Aber es ist hart und schrecklich, aber irgendwo müssen wir Tierschützer anfangen….
Dear Michele,
a friend of mine wants me to travel with Rotal-Reisen (Bus +Hotel) through south Marokko. Becauce of my empathy with animals I don’t think, that I will manage it. When I went to south european contries, I always hat the Connection to a regional pet shelter or I worked in it.
I goggled and was astonished to find your shelter.
Can you give me a real advice?
How can you like a Country, where People are so rough with animals?
In my eyes you are an angle for the most helpless creatures.
Sorry of my bad english (never used).
Thank you very much!
With Kind regards,
Irmgard from Germany, Bavaria
Hallo Irmgard
Wenn du das Tierelend nicht sehen kannst dann ist es sicher besser, du machst das nicht. Denn in ganz Marokko ist das Tierelend schrecklich und wenn man nicht wegschauen kann, dann trifft es einem hart. Michèle ist in Marokko aufgewachsen und sie hat es sich seit Kindheit vorgenommen, etwas gegen das Tierleid zu tun! Wenn du stark genug bist wäre es jedoch eine Chance, die Touristen auf das Elend aufmerksam zu machen und die Hoteliers zu ersuchen, doch ihren Teil dazu beizutragen. Auch in Agadir gibt es schon Hotels, die die Katzen auf eigene Kosten kastrieren lassen und ihnen eine Futterstelle einrichten, wo die Tiere z.T. finanziert durch die Touristen, gefüttert und gepflegt werden können. Das wäre eine Möglichkeit für dich, dazu beizutragen. Aber es ist hart und schrecklich, aber irgendwo müssen wir Tierschützer anfangen….
Liebe Grüsse
Magda